1
00:00:09,843 --> 00:00:11,177
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

2
00:00:11,244 --> 00:00:12,980
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

3
00:00:13,046 --> 00:00:15,115
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

4
00:00:15,181 --> 00:00:18,083
♪ ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΑΜΕ,
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΝΑ ΤΟ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ♪

5
00:00:18,151 --> 00:00:19,453
♪ ΑΣ ΣΕΤ
ΤΟ ΡΕΚΟΡ ΚΑΘΕ ♪

6
00:00:19,519 --> 00:00:21,388
♪ ΘΑ ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΟ ΛΑΘΟΣ ♪

7
00:00:21,455 --> 00:00:24,625
♪ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΤΕ ΤΟ ΚΑΚΟ ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ Η ΔΥΝΑΜΗ
ΣΤΕΚΕΙ ΔΥΝΑΤΟΣ ♪

8
00:00:24,691 --> 00:00:25,726
♪ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ♪

9
00:00:25,792 --> 00:00:27,661
ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ!

10
00:00:27,728 --> 00:00:30,130
♪ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥ ΡΕΝΤΕΡ,
ΝΑΙ, ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΑΓΩΝΙΣΤΕΙΤΕ ♪

11
00:00:30,196 --> 00:00:32,666
♪ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΙ
ΑΥΤΟ ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ♪

12
00:00:32,733 --> 00:00:33,967
♪ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΛΛΑΓΗ ♪

13
00:00:34,034 --> 00:00:36,303
♪ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΟΥΣ,
ΔΕΝ ΠΑΙΖΟΥΜΕ ♪

14
00:00:36,370 --> 00:00:38,405
♪ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΣΩ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ♪

15
00:00:38,471 --> 00:00:40,139
ΠΑΜΕ, ΠΑΜΕ,
ΠΑΜΕ, ΠΑΜΕ!

16
00:00:40,206 --> 00:00:41,808
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

17
00:00:41,875 --> 00:00:43,277
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

18
00:00:43,343 --> 00:00:44,845
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

19
00:00:44,911 --> 00:00:45,945
ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ!

20
00:00:46,012 --> 00:00:47,947
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

21
00:00:48,014 --> 00:00:49,817
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

22
00:00:49,883 --> 00:00:50,984
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

23
00:00:51,051 --> 00:00:53,020
ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ!

24
00:00:53,086 --> 00:00:54,387
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

25
00:00:54,454 --> 00:00:55,889
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

26
00:00:55,955 --> 00:00:57,457
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

27
00:00:57,524 --> 00:00:59,526
♪ MYSTIC FORCE, LET’S GO ♪

28
00:01:01,594 --> 00:01:02,662
Clare: HATCH.

29
00:01:02,729 --> 00:01:06,833
ΕΛΑ, ΚΑΤΑΚΟΥΛΑ.

30
00:01:06,900 --> 00:01:08,635
ΑΝΟΙΓΜΑ!

31
00:01:08,702 --> 00:01:09,936
Η ΦΩΤΟΚΑΡΔΙΑ ΘΑ ΕΚΚΟΛΛΑΘΕΙ

32
00:01:10,003 --> 00:01:11,304
ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΩΡΑ,
CLARE.

33
00:01:11,371 --> 00:01:13,940
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΠΟΤΕ
ΕΝΑ ΜΩΡΟ ΔΡΑΚΟ ΠΡΙΝ.

34
00:01:14,007 --> 00:01:15,441
ΛΟΙΠΟΝ,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΥΠΟΜΟΝΗ.

35
00:01:15,508 --> 00:01:17,010
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ
ΑΚΟΥΣΑ ΠΟΤΕ ΤΗ ΦΡΑΣΗ,

36
00:01:17,077 --> 00:01:18,645
«ΜΙΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΓΛΑΣΤΡΑ
ΔΕΝ ΒΡΑΖΕΙ ΠΟΤΕ»;

37
00:01:18,712 --> 00:01:22,850
Α, ΑΥΤΟ ΜΟΥ ΘΥΜΙΖΕΙ.

38
00:01:30,757 --> 00:01:32,392
[ ΜΥΡΙΣΜΕΝΑ ]

39
00:01:34,027 --> 00:01:35,396
ΑΠΟ ΤΗ ΜΥΡΩΔΑ ΤΟΥ,

40
00:01:35,462 --> 00:01:38,164
ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΙΛΤΡΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΔΥΝΑΤΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΙ ΤΟΝ ΙΔΙΟ ΤΟΝ ΜΟΡΤΙΚΟΝ.

41
00:01:38,231 --> 00:01:40,834
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ φίλτρο.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ ΜΑΣ.

42
00:01:40,901 --> 00:01:42,535
ΩΧ!

43
00:01:42,602 --> 00:01:45,805
ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΧΩ ΑΣΚΗΣΕΙ
ΞΟΡΚΙ ΤΗΣ ΑΟΡΑΤΟΤΗΤΑΣ ΜΟΥ.

44
00:01:45,872 --> 00:01:48,108
ΡΟΛΟΪ.

45
00:01:50,744 --> 00:01:53,580
Ωχ,
ΓΙΑΤΙ ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΑΚΟΜΑ;

46
00:01:53,646 --> 00:01:54,581
ΣΕ ΑΥΤΗΝ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ,

47
00:01:54,647 --> 00:01:56,382
ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΩ ΠΟΤΕ
ΜΙΑ ΜΑΓΙΚΗ.

48
00:01:56,449 --> 00:02:00,320
Η ΜΑΓΕΙΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΓΙΑ ΤΑ ΦΙΤΡΑ
ΚΑΙ ΡΑΒΔΙΑ, ΚΛΑΡ.

49
00:02:00,386 --> 00:02:01,988
ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΑΤΗΣΜΑ
ΤΟ ΔΥΝΑΤΟ

50
00:02:02,055 --> 00:02:03,423
ΒΑΘΙΑ ΜΕΣΑ ΣΟΥ.

51
00:02:03,490 --> 00:02:06,025
ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΟΤΙ ΕΧΩ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ;

52
00:02:06,092 --> 00:02:09,229
ΑΓΑΠΗΤΕ ΜΟΥ ΜΑΘΗΤΕΥΤΗ,
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΓΙΑ ΤΟ.

53
00:02:11,097 --> 00:02:12,899
ΜΕΤΑ ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΩ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΩ.

54
00:02:12,966 --> 00:02:13,900
ΚΑΛΟΣ.

55
00:02:16,202 --> 00:02:19,039
ΜΕ ΤΑ ΔΙΚΑ ΜΑΣ ΧΩΡΙΣ ΠΟΔΙΑ.

56
00:02:19,106 --> 00:02:20,107
Ε!

57
00:02:20,173 --> 00:02:23,109
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΦΥΓΩ
ΑΥΤΟΣ ΤΟ ΦΡΙΚΤΟ ΛΕΚΟ!

58
00:02:23,176 --> 00:02:24,978
ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕΙ;

59
00:02:25,045 --> 00:02:27,347
ΦΥΣΙΚΑ -- ΤΟ ΜΑΝΤΕΙΟ.

60
00:02:27,413 --> 00:02:30,951
ΝΑΙ!
ΦΕΡΕ ΜΟΥ ΤΟΝ!

61
00:02:31,018 --> 00:02:33,353
ΠΗΓΑΜΕ, ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ.

62
00:02:33,420 --> 00:02:35,156
ΩΡΑΙΟ, ΜΕΓΑΛΟ, ΚΙΤΡΙΝΟ.

63
00:02:40,494 --> 00:02:41,628
ΓΙΑΧ!

64
00:02:42,862 --> 00:02:44,030
[ ΓΚΑΡΔΙΑ ]

65
00:02:44,097 --> 00:02:45,932
ΕΝΤΑΞΕΙ.

66
00:02:45,999 --> 00:02:49,169
ΔΕΝ ΕΙΔΑ ΜΟΝΟ
ΜΙΑ ΓΙΓΑΝΤΙΑ ΝΠΑΤΡΑ.

67
00:02:50,771 --> 00:02:52,505
ΑΑΧ!

68
00:02:52,572 --> 00:02:54,207
[ΓΚΡΥΝΤΕΣ]

69
00:02:56,642 --> 00:02:59,045
ΤΟΝ ΕΧΩ ΦΕΡΕΙ,
ΟΠΩΣ ΥΠΟΣΧΕΤΑΙ.

70
00:02:59,112 --> 00:03:00,714
ΚΑΛΟΣ.

71
00:03:00,781 --> 00:03:03,383
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;

72
00:03:03,450 --> 00:03:04,885
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ;

73
00:03:06,552 --> 00:03:10,222
ΜΗΝ ΔΟΚΙΜΑΣΕΤΕ ΤΗΝ ΥΠΟΜΟΝΗ ΜΟΥ.
ΞΕΡΩ ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ.

74
00:03:10,289 --> 00:03:13,359
ΕΓΩ ΠΟΤΕ
ΣΕ ΕΔΩ ΠΡΙΝ.

75
00:03:13,426 --> 00:03:14,727
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΦΥΓΩ ΑΠΟ ΕΔΩ.

76
00:03:14,794 --> 00:03:16,797
ΘΑ ΚΑΝΩ ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΨΗ
ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ

77
00:03:16,863 --> 00:03:17,797
ΜΕ ΤΑ ΜΠΑΛΟΝΙΑ.

78
00:03:17,864 --> 00:03:19,233
ΘΑ ΗΘΕΛΑΤΕ ΑΥΤΟ;!

79
00:03:20,967 --> 00:03:24,137
ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ...ΜΟΡΤΙΚΟΝ.

80
00:03:24,203 --> 00:03:25,405
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

81
00:03:36,182 --> 00:03:38,451
ΜΙΛΗΣΕ ΓΙΑ
ΕΝΑ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΕΤΑΚΥΡΩΣΗ.

82
00:03:38,518 --> 00:03:42,122
ΤΩΡΑ ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΕΦΕΡΕΣ
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΗ ΤΡΥΠΑ;

83
00:03:42,188 --> 00:03:44,123
ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ
ΟΙ ΕΙΔΙΚΕΣ ΣΑΣ ΔΕΞΙΟΤΗΤΕΣ

84
00:03:44,190 --> 00:03:46,626
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕ ΝΑ ΒΡΩ ΜΙΑ ΔΙΕΞΟΔΟ
ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΛΑΚΟΥ!

85
00:03:46,693 --> 00:03:48,995
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΖΗΜΙΑ
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ!

86
00:03:49,062 --> 00:03:52,799
ΑΣ ΔΟΥΜΕ
ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΡΟΠΟΣ.

87
00:04:01,007 --> 00:04:02,776
Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΗ.

88
00:04:02,842 --> 00:04:05,244
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟ GATEKEEPER
ΝΑ ΣΟΥ ΑΝΟΙΞΩ ΤΗΝ ΠΥΛΗ.

89
00:04:05,311 --> 00:04:06,846
ΑΝ Η ΠΥΛΗ
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΑΝΟΙΞΕΙ,

90
00:04:06,913 --> 00:04:09,949
ΟΛΟΚΛΗΡΟΣ Ο ΣΤΡΑΤΟΣ ΣΑΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΘΕΘΕΙ
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣ ΜΟΝΟ.

91
00:04:10,016 --> 00:04:13,219
ΑΝΟΗΤΟΣ!
Ο ΘΥΡΩΡΟΣ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΙΑ!

92
00:04:13,286 --> 00:04:16,023
Η ΖΩΗ ΤΗΣ
ΞΑΠΑΝΘΗΚΕ ΣΦΡΑΓΙΣΜΑ ΤΙΣ ΠΥΛΕΣ.

93
00:04:16,089 --> 00:04:19,126
ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΤΙ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ
ΕΙΝΑΙ ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΛΛΟ.

94
00:04:19,192 --> 00:04:22,028
ΑΛΛΟΣ ΘΥΡΩΠΟΣ;
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ;

95
00:04:22,095 --> 00:04:24,331
ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ --

96
00:04:24,397 --> 00:04:26,766
ΜΟΝΟ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΚΟΝΤΑ
ΣΤΟΥΣ ΠΑΟΥΕΡ ΡΕΝΤΖΕΡΣ.

97
00:04:26,833 --> 00:04:28,201
[ ΓΡΥΓΕΙ ]

98
00:04:28,267 --> 00:04:30,236
Στοιχηματίζω ότι ΞΕΡΩ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ.

99
00:04:30,303 --> 00:04:34,206
ΜΙΑ ΓΙΓΑΝΤΙΑ ΝΠΑΤΡΑ ΑΠΛΑ ΔΕΝ...

100
00:04:34,273 --> 00:04:37,176
ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ

101
00:04:37,243 --> 00:04:39,646
ΚΑΙ ΣΗΚΩΣΤΕ ΚΑΠΟΙΟΝ
ΚΑΙ ΠΑΡΕΤΕ ΤΑ ΜΑΚΡΙΑ.

102
00:04:40,714 --> 00:04:41,982
ΓΙΑΧ!

103
00:04:42,048 --> 00:04:43,083
[ ΓΚΑΡΔΙΑ ]

104
00:04:43,149 --> 00:04:46,553
Ω, ΑΝΘΡΩΠΗ.

105
00:04:46,620 --> 00:04:47,754
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΤΑΣΗ.

106
00:04:50,523 --> 00:04:53,693
ΘΑ ΑΝΟΙΞΕΙΣ ΤΙΣ ΠΟΡΤΕΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΚΑΤΩ ΚΟΣΜΟ, ΘΥΡΟΦΥΛΑΚΗ.

107
00:04:53,760 --> 00:04:55,128
ΘΥΡΩΡΟΣ;

108
00:04:55,194 --> 00:04:57,296
ΟΧΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ
Ο ΛΑΘΟΣ ΤΥΠΟΣ.

109
00:04:57,363 --> 00:04:59,866
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΒΡΩ ΟΥΤΕ ΤΑ ΚΛΕΙΔΙΑ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΜΟΥ
ΤΙΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΦΟΡΕΣ.

110
00:04:59,933 --> 00:05:01,601
ΜΗ ΜΕ ΘΥΜΩΝΕΙΣ!

111
00:05:01,668 --> 00:05:02,802
ΚΑΛΑ.

112
00:05:07,307 --> 00:05:08,241
[ΤΡΙΖΙ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ]

113
00:05:08,308 --> 00:05:10,177
ΓΕΙΑ!

114
00:05:10,243 --> 00:05:11,144
ΦΤΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ.

115
00:05:11,210 --> 00:05:15,148
ΝΑΙ, Κύριε,
MR. ΡΕΝΤΖΕΡ, ΚΥΡΙΕ.

116
00:05:15,215 --> 00:05:16,916
ΚΑΛΑ.

117
00:05:22,321 --> 00:05:24,590
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ, ΡΕΝΤΖΕΡΣ!

118
00:05:41,408 --> 00:05:42,609
[ΓΚΡΥΝΤΕΣ]

119
00:05:42,675 --> 00:05:43,976
ARGH!

120
00:05:44,043 --> 00:05:44,978
Ω, Ω, Ω, Ω!

121
00:05:45,045 --> 00:05:46,179
ΓΥΡΝΑ ΠΙΣΩ!

122
00:05:46,246 --> 00:05:48,649
ΣΤΑΣΗ!

123
00:05:48,715 --> 00:05:49,716
ΕΚΤΟΣ ΜΟΥ.

124
00:05:49,782 --> 00:05:51,284
ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ
ΜΑΖΙ ΤΟΥ;

125
00:05:51,351 --> 00:05:53,253
Ο ΘΥΡΩΡΟΣ
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ.

126
00:05:53,319 --> 00:05:54,554
ΘΥΡΩΡΟΣ;

127
00:05:54,621 --> 00:05:58,358
ΔΙΑΘΕΤΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΔΥΝΑΜΗ
ΑΠΟ ΟΛΟΙ ΣΑΣ ΜΑΖΙ.

128
00:05:58,424 --> 00:05:59,758
ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ!

129
00:05:59,826 --> 00:06:00,894
ΟΧΑ!

130
00:06:00,961 --> 00:06:02,929
ΓΕΙΑ!

131
00:06:02,996 --> 00:06:05,198
ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΕΙΣ;

132
00:06:05,265 --> 00:06:07,634
ΘΑ ΠΛΗΡΩΣΕΙΣ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΧΑΣΗ ΤΟΥ ΘΥΜΟΦΥΛΑΚΟΥ!

133
00:06:07,700 --> 00:06:09,402
ΔΕΝ ΕΧΑΣΕ
Ο ΘΥΡΩΡΟΣ.

134
00:06:09,469 --> 00:06:10,670
ΔΕΝ ΕΧΑΣΕ
Ο ΘΥΡΩΡΟΣ

135
00:06:10,737 --> 00:06:12,205
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΒΡΗΚΕ
Ο ΘΥΡΩΡΟΣ.

136
00:06:12,271 --> 00:06:13,907
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΛΑΘΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟ.

137
00:06:13,974 --> 00:06:15,742
ΤΩΡΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ
ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΕΧΩ,

138
00:06:15,808 --> 00:06:18,811
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΝ ΔΕΝ ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕΙ,
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ.

139
00:06:18,878 --> 00:06:20,613
ΟΧΙ!

140
00:06:20,679 --> 00:06:22,782
[ ΓΕΛΑΕΙ ΝΕΥΡΩΜΕΝΑ ]
OOPS.

141
00:06:26,085 --> 00:06:27,654
ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ.

142
00:06:27,720 --> 00:06:31,057
ΑΝ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ
ΜΕ ΤΟΝ ΘΥΡΩΜΑ,

143
00:06:31,124 --> 00:06:32,925
ΤΟΤΕ ΜΗΝ
ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΚΑΘΟΛΟΥ!

144
00:06:34,527 --> 00:06:37,530
ΝΑ ΘΥΜΑΣΑΙ, ΚΛΑΡ,
ΕΧΕΙΣ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ.

145
00:06:41,501 --> 00:06:43,237
ΤΟ ΕΚΑΝΑ!
ΤΟ ΕΚΑΝΑ!

146
00:06:43,303 --> 00:06:44,737
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΕΙΞΩ ΤΗΝ UDONNA!

147
00:06:44,804 --> 00:06:47,540
UDONNA;
ΚΑΤΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ.

148
00:06:47,607 --> 00:06:49,709
ΜΟΛΙΣ ΕΙΧΑΜΕ ΜΙΑ ΣΤΕΝΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ
ΜΕ NECROLAI.

149
00:06:49,776 --> 00:06:53,680
ΕΨΑΧΝΕ ΚΑΠΟΙΟΝ
ΚΑΛΕΣΕ ΤΟΝ ΘΥΡΩΠΑ.

150
00:06:53,747 --> 00:06:55,848
ΕΧΕΙΣ ΚΑΜΙΑ ΕΝΔΕΞΗ
ΓΙΑ ΠΟΙΟΝ ΜΙΛΑΕΙ;

151
00:07:01,720 --> 00:07:06,826
Ο ΘΥΡΩΠΟΣ ΗΤΑΝ ΔΥΝΑΤΟΣ
ΜΑΓΗ ΜΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ NIELLA.

152
00:07:10,096 --> 00:07:12,198
ΗΤΑΝ Η ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ.

153
00:07:17,871 --> 00:07:19,172
ΜΕΙΝΕ ΠΙΣΩ!

154
00:07:19,238 --> 00:07:20,907
ΣΦΡΑΓΙΣΤΕ ΤΗΝ ΠΥΛΗ ΜΕ ΞΟΡΚΟ!

155
00:07:20,974 --> 00:07:23,743
ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΤΡΟΠΟΣ!

156
00:07:23,809 --> 00:07:26,512
Udonna: Η NIELLA ΕΚΑΝΕ ΞΟΡΚΟ
ΠΟΥ ΣΦΡΑΓΙΣΕ ΤΗΝ ΠΥΛΗ

157
00:07:26,579 --> 00:07:29,014
ΚΑΙ ΑΠΟΡΙΣΤΗΚΕ ΤΟ ΜΑΡΤΙΚΟΝ
ΚΑΙ ΟΙ ΣΤΡΑΤΟΙ ΤΟΥ

158
00:07:29,081 --> 00:07:31,083
ΣΤΟΝ ΚΑΤΩ ΚΟΣΜΟ.

159
00:07:31,150 --> 00:07:33,653
ΤΟ ΞΟΡΚΙ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΔΥΝΑΤΟ

160
00:07:33,720 --> 00:07:35,789
ΟΤΙ ΤΑ ΕΞΑΝΤΕΛΕΣΕ ΟΛΑ
ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΗΣ ΔΥΝΑΜΗΣ.

161
00:07:35,855 --> 00:07:36,990
ΝΙΕΛΛΑ!

162
00:07:37,057 --> 00:07:39,459
ΟΤΑΝ ΚΑΤΕΒΗΚΕ Η ΠΥΛΗ
ΜΕΧΡΙ ΤΑ ΒΑΘΗ...

163
00:07:41,127 --> 00:07:43,197
...Η ΝΙΕΛΛΑ ΕΦΥΓΕ.

164
00:07:47,566 --> 00:07:50,236
ΑΛΛΑ ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΖΕΙ
ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ

165
00:07:50,303 --> 00:07:52,405
ΚΑΙ ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ
ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΥ ΤΗΣ.

166
00:07:52,472 --> 00:07:53,673
ΕΙΧΕ ΠΑΙΔΙ;

167
00:07:53,739 --> 00:07:57,476
ΝΑΙ ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΦΟΒΑΜΑΙ
ΕΙΝΑΙ ΠΟΙΟΣ ΨΑΧΝΕΙ Ο ΝΕΚΡΟΛΑΙ.

168
00:07:57,543 --> 00:07:59,411
ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΕΠΕΙ
ΒΡΕΙΤΕ ΠΡΩΤΑ ΤΟ ΠΑΙΔΙ

169
00:07:59,478 --> 00:08:00,479
ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΕ ΤΟΥΣ.

170
00:08:00,546 --> 00:08:02,181
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΚΟΙΤΑΞΕΤΕ ΜΑΚΡΙΑ.

171
00:08:02,248 --> 00:08:04,483
Η ΚΟΡΗ ΤΗΣ ΝΙΕΛΛΑ

172
00:08:04,550 --> 00:08:08,821
ΚΑΙ Ο ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΣ
ΣΤΗΝ ΔΥΝΑΜΗ ΤΟΥ ΘΥΡΩΠΟΥ...

173
00:08:08,888 --> 00:08:10,490
ΕΙΝΑΙ ΣΑΦΗ.

174
00:08:12,592 --> 00:08:13,759
[ΓΚΡΙΦΙΖΕΙ ΝΕΥΡΩΜΕΝΑ ]

175
00:08:18,897 --> 00:08:22,902
ΝΑΙ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΝΙΩΣΩ ΤΗ ΣΚΟΤΕΙΝΗ ΜΑΓΕΙΑ
ΜΟΥ ΕΧΕΙΣ ΔΩΣΕΙ ΔΑΣΤΕΡΑ.

176
00:08:26,239 --> 00:08:28,441
ARGH!

177
00:08:28,508 --> 00:08:31,611
[ ΓΚΡΥΝΤΕΣ ] ΚΟΡΑΓΚ,
ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΓΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ.

178
00:08:31,677 --> 00:08:34,146
ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ;

179
00:08:34,213 --> 00:08:37,383
ΜΑΖΙ ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΛΗΡΩΣΟΥΜΕ
ΕΞΩ Ο ΘΥΡΩΤΗΣ.

180
00:08:37,449 --> 00:08:40,386
ΝΑΙ Ο ΚΥΡΙΟΣ
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΜΕΝΟΣ

181
00:08:40,453 --> 00:08:41,955
ΑΝ Ο ΘΥΡΩΡΟΣ
ΒΡΕΘΗΚΕ.

182
00:08:42,022 --> 00:08:43,824
ΤΟΤΕ ΘΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ;

183
00:08:43,890 --> 00:08:47,860
ΔΙΝΩ ΤΗ ΣΚΟΤΕΙΝΗ ΜΑΓΕΙΑ ΤΟΥ
ΕΠΑΝΩ ΣΟΥ.

184
00:08:47,927 --> 00:08:49,195
[ΓΕΛΙΑ]

185
00:08:49,262 --> 00:08:51,530
Α, ΝΑΙ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ!

186
00:08:51,597 --> 00:08:55,434
ΔΕΝ ΕΧΩ ΕΝΙΩΣΕΙ ΠΟΤΕ
ΤΕΤΟΙΑ ΔΥΝΑΜΗ!

187
00:08:55,501 --> 00:08:57,403
[ ΓΚΑΡΔΙΑ ]

188
00:08:57,469 --> 00:09:00,372
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ
ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΟΥΣ ΡΕΪΝΤΕΡ.

189
00:09:00,439 --> 00:09:02,608
ΘΑ ΕΠΙΘΕΤΩ
ΣΕ ΑΛΛΟ ΜΕΤΩΠΟ.

190
00:09:02,675 --> 00:09:06,245
ΑΥΤΟ ΘΑ ΣΙΓΟΥΡΑ
ΤΡΑΒΕ ΕΞΩ ΤΟΝ ΘΥΡΟΦΥΛΑΚΤΗ.

191
00:09:06,312 --> 00:09:08,114
ΕΓΩ ΑΚΟΜΑ
ΔΕΝ ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΩ.

192
00:09:08,181 --> 00:09:09,849
Η CLARE ΕΧΕΙ ΘΡΥΛΙΚΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ

193
00:09:09,915 --> 00:09:12,018
ΑΡΚΕΤΑ ΔΥΝΑΤΟ ΓΙΑ ΝΑ ΚΛΕΙΔΩΘΕΙ
ΟΙ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΤΟΥ ΚΑΚΟΥ;

194
00:09:12,085 --> 00:09:13,953
Ή ΞΕΚΛΕΙΔΩΤΕ ΤΑ.

195
00:09:14,019 --> 00:09:16,489
ΠΑΙΔΙΑ, ΔΕΝ ΘΑ ΠΙΣΤΕΨΕΤΕ ΠΟΤΕ
ΤΙ ΜΟΥ ΕΓΙΝΕ ΣΗΜΕΡΑ.

196
00:09:16,556 --> 00:09:18,691
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΓΝΩΡΙΣΑ --

197
00:09:18,758 --> 00:09:19,926
ΣΥΓΝΩΜΗ,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΩ ΑΥΤΟ.

198
00:09:19,993 --> 00:09:20,993
OH.

199
00:09:22,529 --> 00:09:23,963
Ω, ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ NECROLAI.

200
00:09:24,030 --> 00:09:25,999
ΕΙΝΑΙ ΕΜΦΑΝΙΣΜΕΝΗ
ΣΤΗΝ CITY PLAZA.

201
00:09:26,065 --> 00:09:26,799
ΠΑΜΕ.

202
00:09:28,234 --> 00:09:29,669
ΠΟΥ ΠΑΤΕ;

203
00:09:29,735 --> 00:09:31,504
ΩΡΑ ΔΙΑΚΟΠΗΣ, ΤΟΜΥ.
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΕ ΛΙΓΑ.

204
00:09:31,571 --> 00:09:35,174
ΔΕΝ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΑΚΟΥΣΤΕ ΓΙΑ
ΠΩΣ ΓΝΩΡΙΣΑ ΤΟΝ...

205
00:09:35,240 --> 00:09:37,943
POWER RANGERS;

206
00:09:38,011 --> 00:09:39,712
ΧΑ!

207
00:09:41,281 --> 00:09:42,548
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΕΚΕΙ!

208
00:09:42,615 --> 00:09:44,684
ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ,
ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ.

209
00:09:44,751 --> 00:09:46,519
ΔΕΝ ΘΑ ΒΡΕΙΣ ΠΟΤΕ
Ο ΘΥΡΩΡΟΣ,

210
00:09:46,585 --> 00:09:47,520
ΠΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΛΟΙΠΟΝ.

211
00:09:47,587 --> 00:09:49,722
Ω, ΕΧΩ ΕΝΑ ΝΕΟ ΣΧΕΔΙΟ.

212
00:09:49,788 --> 00:09:51,524
ΘΑ ΑΦΗΣΩ ΤΟΝ ΘΥΡΟΦΟΡΟ
ΒΡΕΣ ΜΕ.

213
00:09:51,591 --> 00:09:54,494
ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΟΣΟ ΕΥΓΕΝΕΙΣ
ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΡΑΚΑΛΩ

214
00:09:54,560 --> 00:09:56,996
ΕΝΩ ΟΙ ΡΕΪΝΤΕΡ
ΚΑΤΑΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ.

215
00:09:57,063 --> 00:09:58,064
HYAH!

216
00:09:59,399 --> 00:10:01,167
ΤΙ;
Ε;!

217
00:10:01,234 --> 00:10:02,568
ΣΑΣ ΑΡΕΣΟΥΝ ΟΙ ΝΕΕΣ ΜΟΥ ΔΥΝΑΜΕΙΣ;

218
00:10:02,635 --> 00:10:03,570
ΤΟΙΟΥΤΟΤΡΟΠΩΣ!

219
00:10:03,636 --> 00:10:04,904
ΜΑΓΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ!

220
00:10:04,971 --> 00:10:06,672
HYAH!

221
00:10:08,641 --> 00:10:10,810
ΝΙΚΟΣ!
ΕΙΣΤΕ ΟΛΑ ΚΑΛΑ;

222
00:10:16,082 --> 00:10:18,451
[ ΓΚΑΡΔΙΑ ]

223
00:10:18,518 --> 00:10:20,686
[ SCOFFS ]

224
00:10:27,660 --> 00:10:29,662
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
ΣΕ ΒΡΗΚΑ.

225
00:10:29,728 --> 00:10:31,897
ΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ ΜΟΝΟΣ;

226
00:10:31,964 --> 00:10:33,665
ΤΙΠΟΤΑ.

227
00:10:33,732 --> 00:10:35,567
ΔΕΝ ΣΕ ΚΑΤΑΦΟΡΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΧΩΜΕΝΟΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ.

228
00:10:35,634 --> 00:10:38,470
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΟ,
UDONNA.

229
00:10:38,537 --> 00:10:40,973
ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ Ο ΘΥΡΩΡΟΣ
ΕΙΝΑΙ Η ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ ΜΟΥ.

230
00:10:41,040 --> 00:10:43,442
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ
ΑΠΟ ΜΕΝΑ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ.

231
00:10:43,509 --> 00:10:46,612
CLARE, ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ.

232
00:10:46,679 --> 00:10:48,414
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ.

233
00:10:48,481 --> 00:10:50,249
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΤΩ

234
00:10:50,316 --> 00:10:51,818
ΓΙΑΤΙ...

235
00:10:51,884 --> 00:10:53,819
ΕΙΜΑΙ ΑΝΙΚΑΝΟΙ

236
00:10:53,886 --> 00:10:56,289
ΚΑΙ ΚΑΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟΣ ΚΑΙ ΑΔΕΧΟΣ.

237
00:10:56,356 --> 00:10:57,990
ΑΚΡΙΒΩΣ ΟΠΩΣ ΗΤΑΝ Η ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ.

238
00:10:59,758 --> 00:11:01,727
ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΜΟΙΑ ΤΗΣ.

239
00:11:01,794 --> 00:11:05,765
ΑΛΛΑ ΤΟ ΝΟΜΙΖΑ
ΗΤΑΝ ΜΕΓΑΛΗ ΜΑΓΙΚΗ.

240
00:11:05,831 --> 00:11:10,169
Ω, ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ,
ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΑΡΧΙΚΑ.

241
00:11:10,235 --> 00:11:12,905
ΜΑΛΙΣΤΑ ΤΗΝ ΑΝΑΣΤΡΑΞΕ
ΤΟ ΚΑΤΟΙΚΙ ΜΑΣ ΑΡΚΕΤΑ ΦΟΡΕΣ

242
00:11:12,972 --> 00:11:14,974
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ
ΣΩΣΤΑ ΤΑ ΞΟΡΚΙΑ ΤΗΣ.

243
00:11:16,609 --> 00:11:17,676
ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ...

244
00:11:17,743 --> 00:11:19,945
ΤΗΣ ΥΠΟΣΧΕΘΗΚΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΚΡΑΤΟΥΜΕ ΠΑΝΤΑ ΑΠΟ ΒΛΑΒΟ.

245
00:11:20,012 --> 00:11:22,414
ΕΧΩ ΔΟΚΙΜΑΣΕΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΟΥ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΡΗΣΟΥΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΥΠΟΣΧΕΣΗ.

246
00:11:22,481 --> 00:11:25,084
ΚΑΙ ΕΧΕΙΣ.

247
00:11:25,151 --> 00:11:28,755
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΡΩΤΗΣΩ
ΓΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΗ...

248
00:11:28,821 --> 00:11:30,089
Ή ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΘΕΙΑ.

249
00:11:32,058 --> 00:11:36,128
ΚΑΠΟΤΕ ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ
ΠΑΡΕ ΤΗΝ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΣΟΥ,

250
00:11:36,195 --> 00:11:38,530
ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΣΗΜΕΡΑ.

251
00:11:38,597 --> 00:11:41,767
ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ ΞΑΝΑ,
ΜΑΓΙΚΗ.

252
00:11:42,735 --> 00:11:45,137
ΣΤΑΣΕ ΠΙΣΩ, ΚΛΑΡ.

253
00:11:45,204 --> 00:11:47,072
ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΝΟ,
ΜΑΓΟΣ.

254
00:11:47,139 --> 00:11:50,643
ΤΙ ΧΡΗΣΗ ΘΑ ΕΙΧΑ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΧΛΕΟ ΚΟΡΙΤΣΙ;

255
00:11:50,710 --> 00:11:52,778
ΗΡΘΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

256
00:11:55,314 --> 00:11:57,349
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

257
00:11:57,416 --> 00:11:58,851
Η ΜΑΓΙΑ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΜΗ

258
00:11:58,918 --> 00:12:02,088
ΧΩΡΙΣ ΤΗΝ ΔΥΝΑΜΗ
ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΣΟΥ SNOW.

259
00:12:05,324 --> 00:12:06,592
UDONNA!

260
00:12:06,659 --> 00:12:09,161
ΜΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΕΣ
ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ΚΟΣΜΟΥ

261
00:12:09,228 --> 00:12:10,196
ΣΤΗΝ ΚΡΑΤΗΣΗ ΜΑΣ,

262
00:12:10,263 --> 00:12:12,865
ΣΙΓΟΥΡΑ Ο ΘΥΡΟΦΥΛΑΚΤΗΣ
ΘΑ ΒΗΜΑ ΜΠΡΟΣΤΑ.

263
00:12:14,366 --> 00:12:15,801
ΑΣ ΤΗΝ ΠΑΕΙ!

264
00:12:18,371 --> 00:12:19,806
ΚΑΛΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ, ΜΑΘΗΤΕΥΤΗ.

265
00:12:19,872 --> 00:12:22,608
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

266
00:12:22,674 --> 00:12:24,310
Ω, ΟΧΙ!

267
00:13:24,870 --> 00:13:27,372
ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ; ΒΟΗΘΕΙΑ!

268
00:13:27,439 --> 00:13:29,875
Η UDONNA ΣΥΛΛΗΦΘΗΚΕ!

269
00:13:31,243 --> 00:13:32,277
Ω, ΟΧΙ!

270
00:13:32,344 --> 00:13:35,114
ΑΝΟΗΤΕΣ ΡΕΪΝΤΖΕΡ!
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

271
00:13:35,181 --> 00:13:37,550
ΕΙΣΑΙ Ο ΒΛΑΚΟΣ
ΑΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΤΑ ΠΑΡΑΤΑΩ!

272
00:13:39,985 --> 00:13:41,420
ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΡΕΙΣ ΠΟΤΕ
Ο ΘΥΡΩΡΟΣ

273
00:13:41,487 --> 00:13:42,588
ΟΣΟ ΕΙΜΑΣΤΕ ΓΥΡΩ!

274
00:13:52,765 --> 00:13:53,966
ΝΙΚΟΣ!

275
00:13:55,467 --> 00:13:57,302
[ΓΚΡΥΝΤΙΣΜΑ]

276
00:13:57,369 --> 00:13:59,104
[ΓΚΡΙΝΗΣΗ]

277
00:13:59,171 --> 00:14:00,873
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΩ.

278
00:14:08,114 --> 00:14:11,017
ΕΙΣΑΙ ΧΤΥΜΕΝΟΣ,
ΚΑΙ ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΗΡΘΕ ΝΑ ΣΕ ΣΩΣΕΙ.

279
00:14:11,083 --> 00:14:14,787
ΙΣΩΣ ΕΚΕΙ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΛΟΣ ΘΥΡΩΡΟΣ.

280
00:14:14,854 --> 00:14:16,322
ΤΙ;!

281
00:14:18,357 --> 00:14:19,726
ΛΑΘΟΣ, NECROLAI.

282
00:14:19,792 --> 00:14:22,261
ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΜΟΥ
ΖΕΙ ΜΕΣΑ ΜΟΥ.

283
00:14:22,328 --> 00:14:23,329
ΚΛΑΡ!

284
00:14:41,514 --> 00:14:44,117
ΔΥΝΑΜΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΤΟΥ ΣΕΛΗΝΟΥ!

285
00:14:44,183 --> 00:14:47,419
ΙΔΟΥ -- Ο ΘΥΡΟΦΥΛΑΚΤΗΣ!

286
00:14:47,486 --> 00:14:48,754
ΑΠΙΣΤΕΥΤΟΣ!

287
00:14:48,821 --> 00:14:51,023
Ο ΜΑΝΤΟΣ ΕΙΧΕ ΔΙΚΙΟ!

288
00:14:52,257 --> 00:14:54,994
ΒΡΕΘΗΚΕ Ο ΘΥΡΩΡΟΣ!

289
00:14:57,563 --> 00:14:59,598
ΑΑΧ!

290
00:14:59,665 --> 00:15:01,367
[ΓΚΡΥΝΤΕΣ]

291
00:15:01,433 --> 00:15:02,968
ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.

292
00:15:03,035 --> 00:15:05,070
ΛΟΙΠΟΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΛΛΟ.

293
00:15:05,137 --> 00:15:08,207
ΚΑΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΜΟΥ ΝΑ ΣΕ ΤΡΑΞΩ ΕΞΩ
ΔΟΥΛΕΨΕ ΤΕΛΕΙΑ.

294
00:15:08,273 --> 00:15:12,511
ΘΑ ΜΕΤΑΝΟΗΣΕΙΣ
ΠΟΤΕ ΜΕ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ, ΜΑΓΙΣΣΑ.

295
00:15:18,384 --> 00:15:19,118
ΟΧΙ!

296
00:15:28,227 --> 00:15:30,796
ΟΙ ΝΕΕΣ ΜΟΥ ΔΥΝΑΜΕΙΣ!
ΕΦΥΓΑΝ!

297
00:15:30,863 --> 00:15:31,864
ΚΛΑΡ! ΕΝΤΑΞΕΙ!

298
00:15:31,931 --> 00:15:34,033
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΜΕ, ΚΛΑΡ!

299
00:15:34,099 --> 00:15:36,068
ΑΣ ΤΗΣ ΔΩΣΟΥΜΕ ΕΝΑ ΧΕΡΙ,
ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ.

300
00:15:48,447 --> 00:15:49,782
ΕΝΤΑΞΕΙ!

301
00:15:49,848 --> 00:15:53,119
ΑΚΟΜΑ ΘΑ ΧΑΣΕΙΣ,
ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ.

302
00:15:53,186 --> 00:15:54,887
ΑΑΧ!

303
00:15:54,953 --> 00:15:57,189
[Αηχώ]
ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ!

304
00:15:57,256 --> 00:15:58,792
ΝΑΙ!

305
00:15:58,858 --> 00:16:02,028
ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ, ΚΛΑΡ.
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΥΠΕΡΟΧΟ.

306
00:16:02,094 --> 00:16:04,996
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΧΡΟΝΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.
Η UDONNA ΣΥΛΑΦΘΗΚΕ.

307
00:16:05,063 --> 00:16:07,199
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

308
00:16:08,767 --> 00:16:12,371
ΑΚΟΥΣ ΜΕ, ΚΟΚΚΙΝΟ ΤΥΠΟΥ,
ΑΚΟΥΣΕ ΜΕ.

309
00:16:12,438 --> 00:16:13,639
ΑΑΧ!

310
00:16:13,705 --> 00:16:17,509
ΘΑ ΠΕΙΤΕ ΣΤΟΝ ΘΥΡΩΠΑ
ΝΑ ΜΕ ΠΟΛΕΜΕΙΣ ΜΟΝΟΣ.

311
00:16:17,576 --> 00:16:21,547
ΑΝ ΔΕΝ ΕΡΘΕΙ,
Η ΜΑΓΙΚΗ ΣΟΥ ΘΑ ΧΑΘΕΙ.

312
00:16:21,613 --> 00:16:23,749
NICK, ΤΙ ΕΙΝΑΙ;

313
00:16:23,816 --> 00:16:26,418
ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΣΕ ΠΑΛΕΨΕΙ --
ΜΟΝΟΣ.

314
00:16:26,485 --> 00:16:29,421
ΔΕΧΟΜΑΙ.

315
00:16:33,325 --> 00:16:36,761
ΓΕΜΙΣΑ ΜΕ
Η ΣΚΟΤΕΙΝΗ ΜΑΓΕΙΑ ΣΟΥ, Δάσκαλε,

316
00:16:36,828 --> 00:16:39,732
ΚΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΣΑΣ.

317
00:16:43,069 --> 00:16:45,070
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ
ΑΦΗΣΕ την CLARE ΝΑ ΠΑΕΙ ΜΟΝΗ ΤΗΣ.

318
00:16:45,137 --> 00:16:47,207
ΕΙΔΕΣ ΠΩΣ
ΣΤΕΙΛΕ ΤΟ ΝΕΚΡΟΛΑΙ ΤΡΕΧΟΝΤΑΣ.

319
00:16:47,273 --> 00:16:48,507
ΝΑΙ.

320
00:16:51,577 --> 00:16:53,980
ΑΛΛΑ ΚΟΡΑΓΚ
ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΑΛΛΗ ΙΣΤΟΡΙΑ.

321
00:16:54,046 --> 00:16:57,750
ΛΟΙΠΟΝ, ήσασταν ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ.

322
00:17:00,353 --> 00:17:01,420
HYAH!

323
00:17:06,592 --> 00:17:08,193
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

324
00:17:09,995 --> 00:17:12,231
ΑΛΛΑ ΤΩΡΑ
ΕΧΕΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ.

325
00:17:12,297 --> 00:17:16,134
ΘΕΛΩ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΟΥΝΤΟΝΑ --
ΤΩΡΑ!

326
00:17:16,201 --> 00:17:19,439
ΟΧΙ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΒΛΕΠΩ ΝΑ ΔΩ
Η ΘΡΥΛΙΚΗ ΜΑΓΕΙΑ

327
00:17:19,505 --> 00:17:20,572
ΤΟΥ ΘΥΡΩΠΟΥ.

328
00:17:20,639 --> 00:17:22,107
ΟΠΩΣ ΘΕΛΕΤΕ.

329
00:17:25,945 --> 00:17:27,212
ΦΩΤΙΑ!

330
00:18:14,726 --> 00:18:16,829
ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΗ.

331
00:18:26,805 --> 00:18:27,906
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

332
00:18:27,973 --> 00:18:30,475
[ GASPS ]
ΑΔΥΝΑΤΟ!

333
00:18:30,542 --> 00:18:33,979
ΑΡΚΕΤΑ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΟ,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΟΜΟΛΟΓΗΣΩ.

334
00:18:34,045 --> 00:18:36,448
ΤΙ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ,
KORAGG;

335
00:18:36,515 --> 00:18:37,682
ΠΑΡΤΕ ΤΗΝ!

336
00:18:37,749 --> 00:18:40,219
ΕΠΙΘΕΣΗ ΛΥΚΟΥ!

337
00:18:48,126 --> 00:18:49,595
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΜΗ.

338
00:18:52,965 --> 00:18:55,235
ΕΓΩ ΠΑΙΖΩ.

339
00:18:55,301 --> 00:18:58,270
ΜΑΓΕΙΑ ΤΗΣ ΛΑΜΠΤΡΙΚΗΣ ΣΕΛΗΝΗΣ
ΠΟΛΕΜΙΣΤΗΣ!

340
00:19:04,276 --> 00:19:06,678
ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΜΑΧΗ.

341
00:19:06,745 --> 00:19:10,182
SAMBA GUNITOS EQUESTRAS!

342
00:19:12,418 --> 00:19:14,787
CENTAURUS WOLF MEGAZORD!

343
00:19:14,854 --> 00:19:16,288
ΦΩΤΙΑ!

344
00:19:22,561 --> 00:19:25,164
ΣΧΟΙΝΙ LASER!

345
00:19:25,230 --> 00:19:27,566
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΝΙΚΗΣΕΙ
Η ΙΣΧΥΡΗ ΚΟΡΑΓΚ;

346
00:19:27,633 --> 00:19:29,635
ΠΑΝΣΕΛΗΝΟ BLAZE!

347
00:19:32,004 --> 00:19:34,606
ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΕΥΚΟΛΟ!

348
00:19:40,613 --> 00:19:41,947
Ε?

349
00:19:42,014 --> 00:19:42,949
ΤΙ;

350
00:19:43,015 --> 00:19:46,218
ΟΧΙ ΑΛΛΟ ΚΡΑΤΗΣΗ.

351
00:19:46,285 --> 00:19:50,790
ΜΑΡΤΥΡΕΣ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ
ΤΟΥ ΙΔΙΟΥ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ.

352
00:19:50,856 --> 00:19:53,959
ΣΚΟΤΕΙΝΗ ΜΑΓΙΚΗ ΑΠΕΡΓΙΑ!

353
00:19:54,026 --> 00:19:55,827
ΩΧ!

354
00:19:58,697 --> 00:20:02,267
ΑΑΑΑΧ!

355
00:20:09,374 --> 00:20:11,876
ΤΕΛΕΙΩΣΕ.
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

356
00:20:11,943 --> 00:20:14,947
[ Αναστεναγμοί ]

357
00:20:15,014 --> 00:20:16,382
ΕΙΣΤΕ ΟΛΟΙ ΔΙΚΟΙ ΜΟΥ.

358
00:20:16,448 --> 00:20:17,782
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

359
00:20:17,849 --> 00:20:19,351
[ ΓΕΛΑ ΚΑΚΟ ]

360
00:20:22,855 --> 00:20:25,190
ΘΑ ΑΝΟΙΞΕΙΣ ΤΙΣ ΠΥΛΕΣ,

361
00:20:25,257 --> 00:20:27,659
ΚΑΙ Ο ΚΑΤΩ ΚΟΣΜΟΣ
ΘΑ ΑΝΕΞΕΙ.

362
00:20:27,726 --> 00:20:28,794
ΠΟΤΕ!

363
00:20:28,860 --> 00:20:31,263
ΕΙΠΑ ΚΑΝΤΕ ΤΟ!

364
00:20:33,265 --> 00:20:34,633
KORAGG!

365
00:20:34,700 --> 00:20:35,634
ΤΙ;!

366
00:20:39,705 --> 00:20:41,540
ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ;

367
00:20:41,607 --> 00:20:43,408
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ!

368
00:20:43,475 --> 00:20:45,210
ΜΗΝ ΕΠΕΜΒΑΛΕΤΕ.

369
00:20:45,277 --> 00:20:47,079
HYAH!

370
00:20:47,146 --> 00:20:49,448
ΜΥΣΤΙΚΕΣ ΜΑΧΗΤΕΣ ΔΥΝΑΜΗΣ!

371
00:20:50,949 --> 00:20:53,619
SPIN ATTACK!

372
00:21:01,093 --> 00:21:02,828
ΔΙΑΛΕΞΤΕ ΚΑΠΟΙΟΝ
ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΑΣ ΜΕΓΕΘΟΣ!

373
00:21:08,867 --> 00:21:10,836
ΚΛΑΡ!

374
00:21:10,903 --> 00:21:11,837
ΣΤΑΣΗ!

375
00:21:11,903 --> 00:21:13,338
ΑΣ ΤΗΝ ΠΑΕΙ!

376
00:21:13,405 --> 00:21:17,008
ΑΠΟ ΤΗΝ ΔΥΝΑΜΗ
ΤΟΥ ΘΥΡΩΠΟΥ,

377
00:21:17,075 --> 00:21:18,844
ΑΣ ΣΗΚΩΣΕΙ ΤΗΝ ΠΥΛΗ!

378
00:21:23,783 --> 00:21:25,618
[ΤΡΑΧΟΥΜΕΝΑ ΚΑΡΑΟΝΤΕΣ ]

379
00:21:27,853 --> 00:21:28,821
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;!

380
00:21:28,887 --> 00:21:29,821
Ω, ΟΧΙ!

381
00:21:31,190 --> 00:21:32,324
Η ΠΥΛΗ!

382
00:21:33,993 --> 00:21:36,295
ΑΝΘΡΩΠΟΣ!

383
00:21:36,361 --> 00:21:38,229
Ω, ΟΧΙ!

384
00:21:38,296 --> 00:21:40,699
ΑΜΑΝ!

385
00:21:40,766 --> 00:21:41,833
ΜΑΤΙΑ!

386
00:21:44,136 --> 00:21:45,937
ΟΧΑ!

387
00:21:57,048 --> 00:21:59,885
Ω, φίλε, ΤΩΡΑ ΤΙ;